منتديات سبيستون
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات سبيستون



 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخولخريطة الموقعخدمات مواقع

 

 قصيدة للشاعر الألماني (يوهان فولفغانغ فون غوته )

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
الماسة الحزينة
عضو ماسي
الماسة الحزينة


انثى
عدد الرسائل : 4002
العمر : 29
المزاج : جيد
العمل : طالبة
مــــزاجي : قصيدة للشاعر الألماني (يوهان فولفغانغ فون غوته ) 7
تاريخ التسجيل : 19/03/2008

قصيدة للشاعر الألماني (يوهان فولفغانغ فون غوته ) Empty
مُساهمةموضوع: قصيدة للشاعر الألماني (يوهان فولفغانغ فون غوته )   قصيدة للشاعر الألماني (يوهان فولفغانغ فون غوته ) Emptyالثلاثاء مايو 27, 2008 8:58 pm

نشيد محمد ( صلى الله عليه وسلم )
مقطع من القصيدة مع الترجمة لها
Zedernhauser tragt der atlas ///// بيوتاً من الأرز يحمل الأطلس
sausend auf den Riesenschultern ///// على الأكتاف الهائلة
wehen uber seinem Haupte ///// عاصفة تُصدي فوق رأسة
tausend segel auf zum herrlichkeit ///// الاف الأشرعة حتى السماء
Seine Macht und Herrlichkeit //// قوته وعظمته
Und so tragt er seine Bruder. ////// وهكذا يحمل إخوته ،
Seine Schatze seine kinder ///// كنوزه وأبناءه
Dem erwartenden Erzeuger ///// إلى الخالق المنتظر
Freudebrausend an das herz /////هادراً بفرح القلب

أرجو أن تنال إعجابكم
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
البرنسيسه الدلوعه
عضو ماسي
البرنسيسه الدلوعه


انثى
عدد الرسائل : 2333
العمر : 29
مــــزاجي : قصيدة للشاعر الألماني (يوهان فولفغانغ فون غوته ) 27
sms :


My SMS
ضع رسالتك هنا


تاريخ التسجيل : 21/12/2007

قصيدة للشاعر الألماني (يوهان فولفغانغ فون غوته ) Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصيدة للشاعر الألماني (يوهان فولفغانغ فون غوته )   قصيدة للشاعر الألماني (يوهان فولفغانغ فون غوته ) Emptyالأربعاء مايو 28, 2008 2:56 pm

يسلموووووووووو خيتو
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
قصيدة للشاعر الألماني (يوهان فولفغانغ فون غوته )
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات سبيستون :: لـــ{غ}ـــات سبيســ{ت}ـــون :: Die deutsche Sprache-
انتقل الى: